Статья Элизабет Свон «How to Brainstorm Remotely to Get the Best Lean Six Sigma Solutions» посвящена модификации мозгового штурма, позволяющей сгенерировать блестящие идеи и вовлечь сотрудников в процесс обсуждения. Перевод Вадима Сеничева
Переводные статьи
Вадим Сеничев: Как проводить удаленный мозговой штурм и принимать лучшие решения в Бережливом производстве и Шесть Сигм
Вторая часть статьи Элиабет Свон "Lean in Japan: Respect for People & Regret for Waste" посвящена двум наиболее важным ценностям в корпоративной политике многих "бережливых" компаний Японии: ценности непрерывного обучения и максимально внимательному отношению к сотрудникам, приближенному к семейному. Неслучайно многие руководители сравнивают его с семейным.
Перевод Вадима Сеничева
Переводные статьи
Вадим Сеничев: Японский опыт: уважение к людям и сожаление об отходах. Часть 2